間違い探し

間違い探し

The Grove Bistroのエレベーターで、うちの子供が「あれ?このエレベーターおかしくない?」と言ったので、どうしたどうしたと見てみたら、左側のボタンがおかしなことになっていました。







上と下のボタンの場所が、普通と反対ですね(゚ω゚;A)

上についている下向きのボタンを押すと、ちゃんと下に行くエレベーターが来るのかな?

取りつけを逆にしてしまったんだと思いますが、おかしいと思わないのかな?

バングラでは、こういうミスは日常茶飯事です。







エレベーターといえば、バングラのエレベーターは基本的には、地上階は「G」(グランドフロア)となっていて、「1」は2階のことを指します。これは、英国式のようですね。ただ、たまに「G」がなく、日本と同じように「1」が地上階の時もあります。







にほんブログ村 海外生活ブログ バングラデシュ情報へ



4 thoughts on “間違い探し”

  • これ上に行くにしろ下に行くにしろ二つとも押すハメになりますよね?なんという罠 ( ゚д゚) 誰の陰謀だ
    こっちが上ならもう一方は下に決まってんだからイイだろこれで!ってことですかね?
    それとも取り付け担当者が ”ボタンに描かれた印の意味”を理解していなかったのか
    はたまた ”エレベーター”がどんなものなのかを理解していなかったのか
    そんな馬鹿な!とは言い切れないのがバングラです…さすがバングラさすバンですw

    • >カキマさん
      バングラは、なんでも起きる国ですよね(・∀・)
      こういう日本ではありえない珍しいモノを見ると、とても興奮しますし、娯楽の少ないバングラでの日常のスパイスになっています。
      「とりあえず仕事を早く終わらせたくて、適当にボタンを設置した。ミスに気が付いたものの、エレベーターが動けばいいだろうと思って放置した」に1票投じます。

  • こういうテキトーっぷりがバングラですよねー
    私は、仕事で毎日、バングラ人の中にどっぷり浸かってるので、テキトーな人が多すぎて、日々、イラッとくることばかりですよ。
    逆に、日本人は気にしすぎの点もあるなぁと実感したりもしますが(笑)

    • >RIEさん
      適当で能天気なバングラ人と緻密で神経質な日本人。相性は決して良いとは思えないですが、春祭りでバングラ人と日本人の国際結婚されている夫婦をよく見かけて、意外に多くてビックリしました!!
      日本人は、細かくてうるさいですよねw 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です