インド・コルカタのショッピングモール「クエストモール」で見つけたファッションブランド「Superdry」。奇妙な日本語をあしらった服を販売していることで有名な英国のファッションブランドです。
「OSAKA」だけならまだわかるんですが、「会員証な」という文字がさりげなく書かれており、たまらず二度見してしまいましたΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
ちなみにスーパードライというブランド名は、英国人の発案者が日本に来たときにアサヒビールのスーパードライにインスパイアを受けて名付けた名前だとか。
これが結構欧米などでは人気のようなので、何がヒットするのかわからないですね～
関連
イード・ムバラーック！
おお日本人以外に大人気の超乾燥w
インド人にも謎の日本語はそれなりにウケているのですね〜
ダッカからわずか30分で別世界ですねコルカタは
もしコルカタの代わりにダッカが英国統治時代の主要都市となっていたら
今ごろダッカは現在のコルカタ程度には発展していたのかな？とか
色々妄想してしまいます (¯꒳¯)
コルカタレポたくさんアップありがとうございます！行った気になっておきます♪
＞カキマさん
今後も、コルカタ旅行編は、不定期でアップしていきますので乞うご期待！！
ダッカと似ているのですが、やはり若干は異なるので、ダッカとコルカタを比較することができる人は楽しいと思います！！
同じベンガル地方で、その微妙な違いを楽しむことができれば、コルカタに行く価値はあると思います。
ただ、バンコクとコルカタを天秤にかけると、普通はバンコクを選びますよね～ｗ