コルカタで見つけた日本食品もどき

コルカタで見つけた日本食品もどき

インド・コルカタのお洒落なスーパーで見つけた日本食品。

輸入品はやはり高く、特に買いたいと思う物はなかったですが、私の目を引いたのは怪しい日本語が書かれた粉わさびですw







粉おさび







中国企業などが作っているのかな?

海外は、変な日本語であふれていますね~







にほんブログ村 海外生活ブログ バングラデシュ情報へ



2 thoughts on “コルカタで見つけた日本食品もどき”

  • アルファベットではちゃんとWASABIと書いてあるのに(^_^;)
    CHINA WASABIという会社が作ったみたいですね。
    日本にも、変な外国語の看板とかTシャツとかありますが、中途半端な外国語かぶれは笑えますね!!

  • >RIEさん
    わからない言語を、よく理解せずに使いましたよね~。
    普通は、商品化する際にスペルチェックなどをやりそうなもんですが。
    もしや、敢えて間違った名前にして、多くの日本人から目を引こうという狙いがあるんですかね?w

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です